(:source 
  :version  3 
  :database-name "/home3/wais/Welsh"
  :ip-address "152.2.22.81"
  :ip-name "sunsite.unc.edu"
  :tcp-port 210
  :cost 0.00 
  :cost-unit :free 
  :maintainer "paul_jones@unc.edu"
  :description "Server created with WAIS release 8 b5 on Aug  2 19:01:26 1993 by wais@calypso
This is a WAIS database of the Welsh-l mailing list. The discussion on this list deals with questions concerning Wales and the Welsh language. Much of the discussion is in Welsh. Other helpful words:
Crymu Celtic Gaelic Britain 
* = = = = = = = = = = = = CROESO I WELSH-L = = = = = = = = = = = = = =
*
* Mae WELSH-L yn rhestr am drafodaeth, a grewyd er mwyn hwyluso
* cyfnewid newyddion, golygon, a gwybodaeth yn Gymraeg, yn Llydaweg,
* ac yn Gernyweg. Darllenwch isod am hyfforddiant.
*
* Mae WELSH-L yn agored i bob un sy'n dymuno anfon neges i'r rhestr, os
* yw'r neges yn Gymraeg, yn Llydaweg, neu yn Gernyweg. Mae'r
* rhestr yn agored i ddysgwyr hefyd. Anfonwch eich neges i
*
*        WELSH-L@IRLEARN                 o EARN neu BITNET
*    neu WELSH-L@EARN.IRLEARN            o JANET
*    neu WELSH-L@IRLEARN.UCD.IE          o rwydwaith arall
*
* = = = = = = = = = = = = MODD COFRESTRU = = = = = = = = = = = = = =
*
* Anfonwch y gorchymyn hwn i LISTSERV:
*
*  o VM:      TELL LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
*  o VMX/VMS: SEND LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
*
* Os ydych chi'n anfon y gorchymyn trwy MAIL, anfonwch y MAIL i
*
*  LISTSERV@IRLEARN                               o EARN neu BITNET
*  LISTSERV%EARN.IRLEARN.UCD.IE@UK.AC.EARN-RELAY  o JANET
*  LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE                        o rwydwaith arall
*
* gyda'r neges hwn fel llinell gyntaf yn y llythyr:
*
*  SUBSCRIBE WELSH-L
*
* = = = = = = = = = = = DEUET-MAT DA WELSH-L = = = = = = = = = = = =
*
* Roll evit breutaenn a zo WELSH-L, a c'hroujod evit aesaat eskemm
* nevezenti, mennoziou\, ha kelaouadur e Kembraeg, e Brezhoneg, hag e
* Kerneveg. Lennit aman+ war-lerc'h evit kemenn.
*
* Digor eo WELSH-L da zen bennak a fell dezho pe dezhi kas ur gefridi
* d'ar roll, keit hag ar gefridi 'zo e Kembraeg, e Brezhoneg, pe e
* Kerneveg. Digor eo ar roll da zeskerien ivez. Kasit ho kefridi da
*
*        WELSH-L@IRLEARN                eus EARN pe BITNET
*     pe WELSH-L@EARN.IRLEARN           eus JANET
*     pe WELSH-L@IRLEARN.UCD.IE         eus roued all
*
* = = = = = = = = = = DOARE ENSKRIVADUREZH = = = = = = = = = = = =
*
* Kasit ar gourc'hemenn-man+ da LISTSERV:
*
* eus VM:      TELL LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
* eus VMX/VMS: SEND LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
*
* Mar kasit ar gourc'hemenn dre MAIL, kasit ar MAIL da
*
*  LISTSERV@IRLEARN                               eus EARN pe BITNET
*  LISTSERV%EARN.IRLEARN.UCD.IE@UK.AC.EARN-RELAY  eus JANET
*  LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE                        eus roued all
*
* gant ar gefridi-man+ evel al linenn gentan+ er lizher:
*
*  SUBSCRIBE WELSH-L
*
* = = = = = = = = = = = WOLCUM DHE WELSH-L = = = = = = = = = = = =
*
* Rol dhe dhathel yu WELSH-L, a hreatyas dhe esya ran newodhow,
* tybyans, ha deryvadow yn Kembrek, yn Bretonek, hag yn Kernewek.
* Redyeugh a-woles dhe dhyscans.
*
* WELSH-L yu yn-ygerys dhe nep onen hag a vyn danvon negys dhe'n rol,
* hag yu an negys yn Kembrek, yn Bretonek, hag yn Kernewek. WELSH-L yu
* yn-ygerys dhe dhysgoryon ynweth. Danvoneugh agas negys dhe
*
*        WELSH-L@IRLEARN                  a EARN py BITNET
*     py WELSH-L@EARN.IRLEARN             a JANET
*     py WELSH-L@IRLEARN.UCD.IE           a roswyth aral
*
* = = = = = = = = = = = = FORTH COFSCRYF = = = = = = = = = = = =
*
* Danvoneugh an gorhemmyn-ma dhe LISTSERV:
*
*  a  VM:      TELL LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
*  a  VMX/VMS: SEND LISTSERV AT IRLEARN SUBSCRIBE WELSH-L John Jones
*
* Mar tanvoneugh an gorhemmyn dre MAIL, danvoneugh an MAIL dhe
*
*  LISTSERV@IRLEARN                               a EJANET
*  LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE                        from other networks
*
* with this message as the first line in the note:
*
*  SUBSCRIBE WELSH-L
*
*  = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Owners of WELSH-L:

BRIONY@CSTR.ED.AC.UK            Briony Williams
EVERSON@IRLEARN                 Michael Everson

The files of type filename used in the index were:
   /home3/ftp/pub/academic/languages/welsh/welsh-l/1993
"
  )
